Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترين بقع الماء عليها ؟
Czech[cs]
Vidíte, voda se rozlévá po povrchu.
English[en]
Do you see... how the water splashes over them?
Spanish[es]
¿Ve como el agua resbala sobre él?
Finnish[fi]
Näettekö miten vesi loiskuu niille?
French[fr]
Vous voyez comment l'eau s'étale?
Hebrew[he]
האם אתה רואה, איך נתזי המים מעליו?
Croatian[hr]
Vidite kako ih voda prska.
Portuguese[pt]
Está vendo como a água esguicha neles?
Romanian[ro]
Vedeti cum se împrosca apa peste ele?
Serbian[sr]
Vidite kako ih voda prska.
Swedish[sv]
Ser ni hur vattnet rinner över stenen?
Turkish[tr]
Suyun üstünde nasıl sıçradığını görüyor musunuz?
Chinese[zh]
你 看到 落 在 上面 的 水滴 了 吗?