Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا السياق، قال جميع الممثلين تقريبا إن هناك حاجة إلى زيادة التوعية وتبادل المعلومات والمعارف من أجل تعزيز الاستخدام الآمن والتنمية المسؤولة للتكنولوجيات والمواد النانوية.
English[en]
In that vein, nearly all representatives said that awareness raising and information and knowledge exchange needed to be scaled up to promote the safe use and responsible development of nanotechnologies and materials.
Spanish[es]
En ese sentido, casi todos los representantes dijeron que era preciso ampliar las campañas de concienciación y el intercambio de información y conocimientos para promover el uso seguro y el desarrollo responsable de nanotecnologías y nanomateriales.
French[fr]
Dans le même ordre d’idées, presque tous les représentants ont estimé qu’il fallait renforcer la sensibilisation, l’information et le partage de connaissances afin de promouvoir l’utilisation sûre et le développement responsable de nanotechnologies et de nanomatériaux.
Russian[ru]
В связи с этим почти все представители заявили о необходимости наращивать повышение уровня осведомленности и обмен информацией и знаниями в целях обеспечения безопасного использования и ответственного развития нанотехнологий и материалов.
Chinese[zh]
本着这种精神,几乎所有代表都表示,需要在更大范围内开展认识提高以及信息和知识交流工作,促进对纳米技术和材料的安全使用和负责任的开发。