Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията продължава да се допитва до обществеността за каквато и да е информация по случая.
Czech[cs]
Policie stále žádá obyvatelstvo o jakékoli informace k případu.
English[en]
Police continue to ask the public for any information they may have regarding the case.
Spanish[es]
La policía continúa pidiéndole al público cualquier información que ellos puedan tener respecto a este caso.
French[fr]
La police continue de rassembler des informations concernant l'affaire.
Hungarian[hu]
A rendőrség rovábbra is várja azok jelentkezését, akik bármilyen információval rendelkeznek, amely kapcsolatos lehet az üggyel.
Italian[it]
La polizia continua a chiedere ai cittadini qualsiasi informazione che potrebbero avere riguardo al caso.
Dutch[nl]
De politie vraagt het publiek voor meer informatie aangaande deze zaak.
Portuguese[pt]
A polícia continua pedindo às pessoas qualquer informação que podem sobre o caso.
Russian[ru]
Полиция просит население поделиться любой информацией, имеющей отношение к этому случаю.
Slovenian[sl]
Policija še vedno prosi javnost za kakršnekoli informacije v zvezi s primerom.
Turkish[tr]
Polis davayla ilgisi olabilecek her türlü bilgiyi almak için insanlarla konuşmaya devam ediyor.