Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stroje na lisování vyrobené na přání zákazníka, včetně chladicích válců a válců pro přenos tepla
Danish[da]
Tilpassede maskiner til ekstrudering, inklusive køleruller og varmeoverførselsruller
German[de]
Kundenspezifische Strangpressmaschinen einschließlich Kühlwalzen und Wärmeübertragungswalzen
Greek[el]
Μηχανές διαμόρφωσης με εξώθηση κατά παραγγελία, όπου περιλαμβάνονται κύλινδροι ψύξης και κύλινδροι θερμικής μεταφοράς
English[en]
Custom made extrusion machines, including chill rolls and heat transfer rolls
Spanish[es]
Máquinas de extrusión a medida, incluyendo rodillos de refrigeración y rodillos de transferencia de calor
Estonian[et]
Tellimuse põhjal valmistatud ekstrusiooniseadmed, sh jahutussilindrid ja kuumutussilindrid
Finnish[fi]
Asiakaskohtaisesti valmistettavat suulakepuristuskoneet, mukaan lukien jäähdytystelat ja lämmönsiirtotelat
French[fr]
Machines à extruder personnalisées, y compris rouleaux refroidisseurs et rouleaux à transfert thermique
Hungarian[hu]
Egyéni igények szerint gyártott extruderek, köztük hűtődobok és hőátadó dobok
Italian[it]
Macchine per estrusione personalizzate, compresi rulli di raffreddamento e rulli di trasferimento termico
Lithuanian[lt]
Pagal individualų užsakymą gaminamos išspaudimo mašinos, įskaitant vėsinimo velenėlius ir šilumos perkėlimo velenėlius
Latvian[lv]
Pēc pasūtījuma izgatavotas presēšanas mašīnas, tostarp rūdīšanas veltņi un siltuma spiešanas veltņi
Maltese[mt]
Magni ta' estrużjoni magħmulin skond l-ordni, li jinkludu rollijiet li jkessħu u rollijiet li jitrasferixxu s-sħana
Dutch[nl]
Klantspecifieke extrusiemachines, waaronder walsen van gehard gietijzer en walsen met warmtetransport
Polish[pl]
Wytłaczarki robione na zamówienie, w tym walce żeliwne utwardzone i walce cieplne
Portuguese[pt]
Máquinas de extrusão por encomenda, incluindo cilindros endurecidos e cilindros de transferência térmica
Slovak[sk]
Zákazkové zariadenia na výtlačné lisovanie, vrátane chladených valcov a valcov na prenos tepla
Slovenian[sl]
Po meri izdelani stroji za vbrizgavanje, vključno z valji za odlitke in valji za prenos toplote
Swedish[sv]
Specialtillverkade maskiner för strängsprutning, inklusive kylvalsar och värmeöverföringsvalsar