Besonderhede van voorbeeld: -3993563681864734605

Arabic

إذا كنت تسرقني فمن الأفضل أن تلبس قناعاً وتربطني بالكرسي

Bulgarian

Леле, ако ме ограбваш, по-добре си сложи маска и ме залепи с тиксо за някой стол.

Czech

Chlapče, jestli mě okrádáš, radši si natáhni lyžařskou kuklu a přikurtuj mě izolačkou k židli.

Greek

Μικρέ, αν με ληστεύεις, καλύτερα βάλε κουκούλα, και δέσε με στην καρέκλα!

English

Boy, if you robbing me, you better put on a ski mask and duct tape me to a chair.

Spanish

Chico, si vas a robarme, por lo menos ponte un pasamontañas y átame a una silla.

French

Garçon, si t'es en train de me voler, tu ferais mieux de mettre un masque de ski et m'attacher à une chaise.

Hungarian

Fiam, ha ki akarsz rabolni, jobb, ha símaszkot viselsz, és egy székhez kötözöl.

Italian

Ragazzo, se mi stai derubando farai meglio a mettere un passamontagna e legarmi a una sedia con il nastro adesivo.

Dutch

Tjonge, als jij mij berooft, kun jij maar beter een skimasker opzetten en mij met duct tape aan een stoel vastbinden.

Polish

Chłopcze, jeśli mnie okradasz, lepiej załóż kominiarkę i przyklej mnie do krzesła.

Portuguese

Se isso for um assalto, é melhor pôr uma máscara e me amarrar numa cadeira.

Romanian

Dacă ai de gând să mă jefuieşti, ai face bine să-ţi pui o mască de schi şi să mă legi de un scaun.

Serbian

Boy, ako me pljačku, bolje staviti na ski masku i traku me na stolicu.