Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е височинна болест.
Bosnian[bs]
To je visinska bolest.
Czech[cs]
To je jen horská nemoc z vejšky.
Danish[da]
Det er højdesyge.
German[de]
Das ist nur Höhenkrankheit.
Greek[el]
Φταίει απλά το υψόμετρο.
English[en]
It's just altitude sickness.
Spanish[es]
Es sólo por la altura.
Estonian[et]
See on lihtsalt kõrgusest tulenev haiglane olek.
Finnish[fi]
Se on vuoristotautia.
French[fr]
C'est à cause de l'altitude.
Hebrew[he]
זו בחילה בגלל הגובה.
Croatian[hr]
To je visinska bolest.
Hungarian[hu]
A magasságtól van.
Indonesian[id]
Hanya hanyalah penyakit ketinggian.
Italian[it]
È solo mal di montagna.
Norwegian[nb]
Det er bare høydesyke.
Dutch[nl]
Het is gewoon hoogteziekte.
Polish[pl]
To z powodu wysokości.
Portuguese[pt]
É por causa da altura.
Romanian[ro]
E doar rău de înălţime.
Slovenian[sl]
To je višinska bolezen.
Serbian[sr]
To je visinska bolest.
Swedish[sv]
Det är bara höjdsjuka.
Turkish[tr]
Bu sadece yükseklik hastalığı.