Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Nagpadayon kini: “Nubentay-singko porsiyento niining armasa anaa sa Tinipong Bansa ug Rusya, ug kapin sa 16,000 andam nang gamiton.”
German[de]
„95 Prozent dieser Waffen befinden sich in den Vereinigten Staaten und in Russland, und über 16 000 sind gefechtsbereit.“
Ewe[ee]
Eyi edzi be: “Aʋawɔnu siawo dometɔ 95 le alafa me le United States kple Russia, eye woglã 16,000 kple edzivɔwo ɖi xoxo.”
English[en]
It continues: “Ninety-five percent of these weapons are in the United States and Russia, and more than 16,000 are operationally deployed.”
Spanish[es]
Y añade: “El 95% está en Estados Unidos y Rusia, y más de dieciséis mil están listas para utilizarse”.
Finnish[fi]
Siinä jatketaan: ”95 prosenttia näistä aseista on Yhdysvalloilla ja Venäjällä, ja yli 16000 asetta on toimintavalmiina.”
Indonesian[id]
”Sembilan puluh lima persen senjata ini ada di Amerika Serikat dan Rusia, dan lebih dari 16.000 dalam keadaan siap beroperasi,” lanjutnya.
Igbo[ig]
Ọ gara n’ihu ikwu, sị: “Pasent 95 nke ngwá agha ndị a dị na United States na Russia, ihe karịkwara 16,000 abụrụwo ndị a kwadebere maka mgbapụ.”
Italian[it]
Forse qualcuno noterà un’apparente discrepanza nel numero delle testate nucleari esistenti.
Latvian[lv]
”Deviņdesmit pieci procenti šī bruņojuma pieder Savienotajām Valstīm un Krievijai, un vairāk nekā 16 tūkstoši kodolieroču ir izvietoti un kaujas gatavībā.”
Portuguese[pt]
“Noventa e cinco por cento desse arsenal se acha nos Estados Unidos e na Rússia, e mais de 16.000 armas estão operacionalmente posicionadas.”
Slovak[sk]
Potom dodáva: „Deväťdesiatpäť percent týchto zbraní sa nachádza v Spojených štátoch a v Rusku a vyše 16 000 je ich operačne spôsobilých.“
Ukrainian[uk]
Далі у ньому зазначається: «Росія та США посідають 95 відсотків цієї зброї, і понад 16 000 боєголовок перебувають у стані бойової готовності».
Zulu[zu]
Iyaqhubeka: “Amaphesenti angu-95 alezi zikhali ase-United States naseRussia, futhi ezingaphezu kuka-16 000 zimiswe ngomumo.”