Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тоя май е надценил височината на стаите в къщата
Danish[da]
Den nar har overvurderet højden til stuens loft
Greek[el]
Μάλλον το ζώον υπερτίμησε το ύψος του σαλονιού του
English[en]
Looks like the toad overestimated the height of his ceiling
Spanish[es]
Como te decía, parece que lo subestimamos
Estonian[et]
Vana vist ei arvestanud elutoa kõrgust
French[fr]
On dirait que le crapaud a surestimé la hauteur de son salon
Dutch[nl]
Die engerd heeft de hoogte van z' n woonkamer fout ingeschat
Slovenian[sl]
Zoprnež je precenil višino svoje dnevne sobe
Swedish[sv]
Tönten har överskattat vardagsrummets takhöjd