Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It's a carbon copy.
Spanish[es]
Es una copia exacta.
Estonian[et]
See on koopia.
French[fr]
C'est une copie conforme.
Hebrew[he]
זה נייר העתקה.
Croatian[hr]
Čista kopija.
Indonesian[id]
Ini salinan karbon.
Italian[it]
È uguale identico.
Dutch[nl]
Het is een precieze kopie.
Polish[pl]
Kopiuje.
Portuguese[pt]
É uma cópia exata.
Romanian[ro]
E o copie la indigo.
Russian[ru]
Как под копирку.
Slovak[sk]
Je to kopirák.
Slovenian[sl]
Popolnoma enako.
Swedish[sv]
Han har karbonpapper.
Turkish[tr]
Birebir aynı.
Vietnamese[vi]
Bản sao bằng giấy than.