Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذًا ربما استقلت من عملي
Czech[cs]
Možná jsem nechala práce.
German[de]
Vielleicht kündigte ich meinen Job.
English[en]
So maybe I quit my job.
Spanish[es]
Así que tal vez renuncié a mi trabajo.
Persian[fa]
خب شاید کارم رو ول کردم
Finnish[fi]
Ehkä jätin työpaikkani.
Hebrew[he]
אז אולי עזבתי את עבודתי.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy fel fogok mondani.
Italian[it]
Quindi magari mi licenzierò.
Malay[ms]
Mungkin aku berhenti kerja.
Dutch[nl]
Misschien heb ik mijn baan opgezegd.
Portuguese[pt]
Talvez eu tenha saído do meu emprego.
Russian[ru]
Так, может, я бросила работу?
Slovenian[sl]
Morda pa sem dala odpoved.
Serbian[sr]
Možda sam dala otkaz.
Turkish[tr]
Belki işten çıkmışımdır.