Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да го направим.
Danish[da]
Det kan vi ikke.
German[de]
Das kommt nicht in Frage.
Greek[el]
Δε μπορούμε να το κάνουμε.
English[en]
We can't do it.
Spanish[es]
No podemos aceptar.
Finnish[fi]
Emme voi tehdä sitä.
Croatian[hr]
Ne smijemo.
Hungarian[hu]
Szó sem lehet róla.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke gjøre det.
Dutch[nl]
Dat kan niet.
Polish[pl]
Nie możemy tego zrobić.
Portuguese[pt]
Não podemos fazer isso.
Romanian[ro]
Nu putem face asta.
Russian[ru]
Мы не можем этого сделать.
Swedish[sv]
Vi kan inte göra det.
Turkish[tr]
Yapamayız.