Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
ট্রাকে একেবারে সঠিক নিশানা লাগিয়েছে
Danish[da]
Han er ikke helt dum, hvad?
Greek[el]
'Eξυπνος που το έριξε στο φορτηγό.
English[en]
Smart to hit the truck.
Spanish[es]
Qué listo, cayó en el camión.
Estonian[et]
Tark tegu, visata see autosse.
Hebrew[he]
מחוכם מאוד לזרוק את זה לתוך המשאית.
Italian[it]
Mica maldestro, il tipo.
Japanese[ja]
スマート トラック を ヒット し ま す 。
Lithuanian[lt]
Protinga atsikratyti šlamšto.
Norwegian[nb]
Smart å treffe lastebilen
Dutch[nl]
Slim om die vrachtwagen te raken.
Portuguese[pt]
Esperto ter atingido o caminhão.
Romanian[ro]
Isteţ că a lovit camionul.
Slovenian[sl]
Vrgel ga je točno na kamion.
Albanian[sq]
Saktë në kamion. Mençuri.
Serbian[sr]
Веома паметно, а?
Turkish[tr]
Kamyonun üstüne atmak akıllıca.
Vietnamese[vi]
Hắn nhanh trí đó chứ.