Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Samtidig med socialismen udbredtes en anden bevægelse — den sociale darwinisme.
German[de]
Während der Sozialismus an Popularität gewann, kam noch eine andere Bewegung auf — der Sozialdarwinismus.
Greek[el]
Αλλά ενώ ο σοσιαλισμός κέρδιζε δημοτικότητα, αναπτύχθηκε ένα άλλο κίνημα—ο κοινωνικός Δαρβινισμός.
English[en]
But while socialism was gaining popularity, another movement was growing —social Darwinism.
Spanish[es]
A medida que el socialismo ganaba popularidad, otro movimiento estaba creciendo: el darvinismo social.
French[fr]
Toutefois, tandis que le socialisme gagnait du terrain, un autre mouvement prenait de l’ampleur: le darwinisme social.
Indonesian[id]
Tetapi meskipun sosialisme makin populer, suatu gerakan lain juga berkembang—Darwinisme sosial.
Icelandic[is]
En samtímis og vinsældir sósíalismans voru að aukast var annarri hreyfingu að vaxa fiskur um hrygg — félagslegum darvinisma.
Italian[it]
Mentre il socialismo acquistava popolarità, si sviluppava un altro movimento, il darwinismo sociale.
Japanese[ja]
しかし,社会主義が広く知れ渡る一方で,社会ダーウィニズムという別の運動が台頭してきました。
Korean[ko]
그러나 사회주의가 인기를 얻어가는 동안, 또 다른 운동이 커가고 있었는데, 그것은 사회 다아윈주의였다.
Norwegian[nb]
Men samtidig som sosialismen fikk større popularitet, var det en annen bevegelse som vokste fram — sosialdarwinismen.
Dutch[nl]
Maar terwijl het socialisme aan populariteit won, groeide ook een andere beweging — het sociaal darwinisme.
Portuguese[pt]
Mas, ao passo que o socialismo ganhava popularidade, crescia outro movimento — o darwinismo social.
Swedish[sv]
Men samtidigt som socialismen vann popularitet växte en annan rörelse fram — socialdarwinismen.
Chinese[zh]
可是,当社会主义逐渐流行之际,另一项运动也乘时而起——社会达尔文主义。