Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هوايتي هي صنع نظريات المؤامرة.
Bulgarian[bg]
Моето хоби са теоретиците на конспирации.
Czech[cs]
Mým koníčkem jsou konspirační teoretikové.
Danish[da]
Min hobby er konspirationsteoretikere.
German[de]
Mein Hobby sind die Verschwörungstheoretiker an sich.
Greek[el]
Το χόμπι μου είναι οι θεωρητικοί συνωμοσιολόγοι.
English[en]
My hobby is conspiracy theorists.
Spanish[es]
Mi hobby son los teóricos de la conspiración.
Finnish[fi]
Harrastukseni on salaliittoteoreetikot.
French[fr]
Mon hobby, ce sont les théoriciens du complot.
Hebrew[he]
התחביב שלי הוא תיאורטיקני קונספירציה.
Croatian[hr]
Moj hobi su teoretičari zavjera.
Hungarian[hu]
A hobbim az összeesküvés elméleteket gyártók.
Italian[it]
Il mio hobby sono i teorici del complotto.
Dutch[nl]
M'n hobby is complottheoristen.
Polish[pl]
Moim hobby są teoretycy spiskowi.
Portuguese[pt]
O meu hobby é teóricos da conspiração.
Romanian[ro]
Hobby-ul meu sunt teoreticienii conspiraţiei.
Russian[ru]
Моё хобби - сторонники теорий заговора.
Sinhala[si]
මගේ විනෝදාංශය කුඨ උපක් රම මත දරන්නන්.
Slovenian[sl]
Moj hobi so teoretiki zarote.
Serbian[sr]
Moj hobi su teoretičari zavera.
Swedish[sv]
Min hobby är konspirationsteoretiker.
Turkish[tr]
Benim hobim komplo teoricileri.