Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EUROPAEISK SAMARBEJDE OM VIDENSKABELIG OG TEKNISK FORSKNING (COST) RESOLUTION VEDTAGET AF COST-UDVALGET PAA HOEJT EMBEDSMANDSPLAN om Den Slovakiske Republiks og Den Tjekkiske Republiks tiltraedelse af COST (Vedtaget paa Udvalgets moede i Bruxelles den 1. april 1993)
German[de]
EUROPÄISCHE ZUSAMMENARBEIT AUF DEM GEBIET DER WISSENSCHAFTLICHEN UND TECHNISCHEN FORSCHUNG - COST ENTSCHLIESSUNG DES COST-AUSSCHUSSES HOHER BEAMTER zum COST-Beitritt der Slowakischen Republik und der Tschechischen Republik (angenommen auf der Tagung des Ausschusses der Hohen Beamten in Brüssel am 1. April 1993)
Greek[el]
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ-COST ΨΗΦΙΣΜΑ ΠΟΥ ΕΞΕΔΩΣΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΩΤΕΡΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΤΗΣ COST σχετικά με τη διεύρυνση της COST στη Δημοκρατία της Σλοβακίας και στη Δημοκρατία της Τσεχίας (στο οποίο κατέληξαν οι ανώτεροι υπάλληλοι της Επιτροπής κατά τη συνεδρίασή τους στις Βρυξέλλες την 1η Απριλίου 1993)
English[en]
EUROPEAN COOPERATION IN THE FIELD OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL RESEARCH - COST RESOLUTION OF THE COST SENIOR OFFICIALS COMMITTEE concerning the Czech Republic's and Slovak Republic's membership of COST (Adopted at the Senior Officials' meeting held in Brussels on 1 April 1993)
Spanish[es]
COOPERACIÓN EUROPEA EN EL CAMPO DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA - COST RESOLUCIÓN DEL COMITÉ DE ALTOS FUNCIONARIOS COST sobre la adhesión a la COST de la República Eslovaca y de la República Checa (Adoptada en la reunión del Comité de altos funcionarios celebrada en Bruselas el 1 de abril de 1993)
French[fr]
COOPÉRATION EUROPÉENNE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE (COST) RÉSOLUTION DU COMITÉ DE HAUTS FONCTIONNAIRES COST concernant l'adhésion à la COST de la République slovaque et de la République tchèque (Adoptée lors de la réunion du comité de hauts fonctionnaires tenue à Bruxelles le 1er avril 1993)
Italian[it]
COOPERAZIONE EUROPEA NEL SETTORE DELLA RICERCA SCIENTIFICA E TECNICA (COST) RISOLUZIONE DEL COMITATO DEGLI ALTI FUNZIONARI DEL COST relativa all'adesione al COST della Repubblica slovacca e della Repubblica ceca (Adottata nella riunione del comitato degli alti funzionari svoltasi a Bruxelles il 1o aprile 1993)
Dutch[nl]
EUROPESE SAMENWERKING OP HET GEBIED VAN HET WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH ONDERZOEK (COST) RESOLUTIE VAN HET COST-COMITÉ VAN HOGE AMBTENAREN betreffende de toetreding tot COST van de Slowaakse Republiek en van de Tsjechische Republiek (Aangenomen op de vergadering van het Comité van Hoge Ambtenaren, gehouden te Brussel op 1 april 1993)
Portuguese[pt]
COOPERAÇÃO EUROPEIA NO DOMÍNIO DA INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA E TÉCNICA (COST ) RESOLUÇÃO DO COMITÉ DE ALTOS FUNCIONÁRIOS DA COST relativa à adesão à Cost da República Eslovaca e da República Checa (Adoptada aquando da reunião do Comité de Altos Funcionários realizada em Bruxelas, em 1 de Abril de 1993)