Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Per a que els canvis tinguin efecte de forma immediata, teclegeu init # (per a sistemes & RedHat;) en l' indicatiu de l' intèrpret de comandaments
Danish[da]
For at ændringerne skal få virkning med det samme, skal du skrive init # (for & RedHat; systemer) i skallen i en konsol
German[de]
Um die Änderungen sofort wirksam werden zu lassen, geben Sie den folgenden Befehl ein: init # (für & RedHat;-Systeme
English[en]
For changes to take effect immediately, type init # (for & RedHat; systems) at the shell prompt
Spanish[es]
Para que los cambios tengan efecto ejecute init # (para sistemas & RedHat;) desde un intérprete de órdenes
Estonian[et]
Et muudatused kohe rakenduksid, anna shellis käsk init # (RedHat; süsteemides
French[fr]
Pour que les modifications prennent effet immédiatement, tapez init # (pour les systèmes & RedHat;) au prompt du shell
Italian[it]
Affinché il cambiamento abbia effetto immediato, lancia init # (per sistemi & RedHat;) dal prompt della shell
Khmer[km]
ចំពោះការផ្លាស់ប្ដូរដើម្បីឲ្យមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗ គឺត្រូវវាយ init # (សម្រាប់ប្រព័ន្ធ RedHat) នៅប្រអប់បញ្ចូលសែល ។
Norwegian[nb]
For at denne endringen skal tre i kraft med en gang må du skrive init # (på & RedHat;-systemer) i et skall
Dutch[nl]
Om de wijzigingen direct te doen ingaan typt u in de shell init # (voor & RedHat;-systemen) in
Panjabi[pa]
ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰੁੰਤ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੈੱਲ ਪ੍ਰਾਉਟ ਤੇ init # (RedHat; ਸਿਸਟਮਾਂ ਲਈ) ਲਿਖੋ ।
Polish[pl]
Aby zmiany zostały zastosowane, wykonaj polecenie init # (dla systemów & RedHat
Portuguese[pt]
Para as mudanças terem efeito imediato, escreva init # (para sistemas & RedHat;) na linha de comando
Russian[ru]
Для того, чтобы изменения произошли сразу же, напечатайте в командной строке init # (для систем & RedHat
Kinyarwanda[rw]
Amahinduka Kuri INGARUKA Ako kanya, Ubwoko: # (ya: & RedHat;) Ku i Igikonoshwa Urwinjiriro
Slovenian[sl]
Da spremembe uveljavite takoj, vtipkajte v lupinski poziv init # (za sisteme & RedHat
Swedish[sv]
För att låta ändringarna få effekt omedelbart, skriv init # (för & RedHat;-system) på kommandoraden
Turkish[tr]
Değişikliklerin hemen etkin olması için konsoldan (RedHat; dağıtımında) init # komutunu yazın
Ukrainian[uk]
Щоб зміни набули чинності негайно, виконайте команду init # (для систем типу & RedHat;) у командній оболонці
Xhosa[xh]
Utshintsho ukuthatha isiphumo ngokukhawuleza, chwetheza init # (ye & RedHat; iindlela) kukwenziwa kweqokobhe