Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أسبوزيتو ) ، أخبرني أنّكَ قد حددتَ مكان غرفة الإصهار
Bulgarian[bg]
Еспозито, кажи ми, че си намерил барокамерата.
Czech[cs]
Esposito, řekni mi, že jsi našel tu podtlakovou komoru.
Greek[el]
Εσποζίτο, πες μου ότι εντό - πισες τον υπερβαρικό θάλαμο.
English[en]
Esposito, tell me that you've located that altitude chamber.
Spanish[es]
Esposito, dime que has encontrado esa cámara de altitud.
Finnish[fi]
Esposito, löysitkö sen ilmanpainesäiliön?
French[fr]
Dis-moi que tu as trouvé le caisson.
Croatian[hr]
Esposito, reci mi da si uspio naći tu visinsku odaju.
Hungarian[hu]
Esposito, mondd, hogy találtál másik olyan kamrát!
Italian[it]
Esposito, dimmi che hai localizzato quella camera ipobarica.
Dutch[nl]
Esposito, zeg me dat je de hoogtekamer hebt gevonden.
Polish[pl]
Esposito powiedz mi, że znalazłeś drugą komorę.
Portuguese[pt]
Esposito, diga que encontrou a câmara de altitude.
Romanian[ro]
Esposito mi-a spus că ai localizat camera de altitudine.
Russian[ru]
Эспозито, скажи мне, что ты нашел ещё барокамеры.
Slovak[sk]
Esposito, našiel si tú pretlakovú komoru?
Slovenian[sl]
Esposito, reci, da si našel višinsko komoro.
Serbian[sr]
Esposito, reci mi da si uspio naci tu visinsku odaju.
Turkish[tr]
Esposito, başka bir rakım odası daha bulduğunu söyle.