Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Измамните методи на Сатана са привлекателни: музика, филми и други информационни средства и блясъкът на приятното прекарване.
Czech[cs]
Satan nás podvádí metodou svádění: hudba, filmy a další média a pozlátko zábavy.
Danish[da]
Satans bedrageriske metoder er tillokkende: Musik, film og andre medier og spændingen ved fornøjelser.
English[en]
Satan’s methods of deception are enticing: music, movies and other media, and the glitter of a good time.
Spanish[es]
Sus métodos para engatusarnos son atractivos: la música, las películas, otros medios de comunicación y el resplandor de la diversión.
French[fr]
Les méthodes trompeuses de Satan sont attirantes : La musique, les films et d’autres médias ainsi que l’illusion de l’amusement.
Hungarian[hu]
Sátán megtévesztési módszerei csábítóak: zene, filmek és egyéb média, és a szórakozás csillogása.
Indonesian[id]
Metode penipuan Setan sangatlah menarik: musik, film, dan media lainnya, serta kegembiraan semu.
Italian[it]
I metodi che usa Satana per ingannare sono attraenti: musica, film e altri mezzi di comunicazione, e la seduzione di un momento divertente.
Norwegian[nb]
Satans bedragerske metoder er forlokkende: musikk, filmer og andre media og forlokkende fornøyelser.
Dutch[nl]
Satans misleidende methoden zijn verleidelijk: muziek, films en andere media, en de glitter van het uitgaansleven.
Portuguese[pt]
Os métodos de Satanás para enganar são tentadores: músicas, filmes e outros meios, e o encanto de bons momentos.
Russian[ru]
Методы, к которым сатана прибегает для обмана, соблазнительны: это музыка, фильмы и другие средства массовой информации, это блеск безудержного веселья.
Samoan[sm]
O auala taufaasese a Satani e faatosina tele: o musika, tifaga ma isi ala o faasalalauga, ma le faatosina o se taimi manaia.
Tagalog[tl]
Nakakatukso ang mga pamamaraan ni Satanas sa panlilinlang: musika, sine at iba pang media, at ang sigla ng kasayahan.
Ukrainian[uk]
Методи, якими користується Сатана для обману, дуже привабливі: музика, кіно та інші засоби масової інформації, а також спокуса гарно провести час.