Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وعلى طول الساحل شمال اسرائيل عاش الفينيقيون الذين اشتملت ممارساتهم الدينية على السدومية والبهيمية وتقديم الاولاد ذبائح.
Cebuano[ceb]
Sa amihanan sa Israel ubay sa kabaybayonan anaa ang mga Fenicianhon, kansang relihiyosong mga buhat naglakip sa sodomiya, bestialidad, ug paghalad sa bata.
Danish[da]
Langs nordkysten levede fønikierne, hvis gudsdyrkelse omfattede homoseksuelle handlinger, sodomi og børneofringer.
Greek[el]
Βόρεια του Ισραήλ, κατά μήκος της ακτής, ζούσαν οι Φοίνικες, των οποίων οι θρησκευτικές συνήθειες περιλάμβαναν σοδομία, κτηνοβασία και θυσίες παιδιών.
English[en]
North of Israel along the coast were the Phoenicians, whose religious practices included sodomy, bestiality, and child sacrifice.
Spanish[es]
Al norte de Israel, a lo largo del litoral, habitaban los fenicios, cuyos ritos incluían la sodomía, la bestialidad y el sacrificio de niños.
Finnish[fi]
Israelin pohjoispuolella sijaitsevalla rannikolla olivat foinikialaiset, joiden uskonnollisiin tapoihin kuuluivat homoseksuaalisuus, eläimeen sekaantuminen ja lapsiuhrit.
French[fr]
Au nord d’Israël, le long de la côte, vivaient les Phéniciens, dont les pratiques religieuses comprenaient la sodomie, la bestialité et le sacrifice d’enfants.
Hungarian[hu]
Izraeltől É-ra voltak a tengerparton a föníciaiak, akiknek a vallásos szokásaik között volt a homoszexualitás, az állatokkal való fajtalankodás és a gyermekáldozat is.
Indonesian[id]
Di sebelah utara Israel, di sepanjang pantai, terdapat orang Fenisia yang praktek agamanya mencakup sodomi, bestialitas, dan mempersembahkan anak sebagai korban.
Iloko[ilo]
Dagiti Feniciano ti nagnanaed iti amianan ti Israel iti igid ti baybay, a karaman iti narelihiosuan nga ar-aramidda ti sodomia, bestialidad, ken panagisakripisio iti ubing.
Italian[it]
A nord di Israele, lungo la costa, c’erano i fenici, i cui riti religiosi includevano sodomia, bestialità e sacrifici di bambini.
Korean[ko]
해안을 따라 이스라엘의 북쪽에는 페니키아 사람들이 있었는데, 그들의 종교 행위 중에는 남색, 수간, 자녀 희생이 있었다.
Malagasy[mg]
Nanao firaisana tamin-dehilahy ny lehilahy, ary nanao firaisana tamin’ny biby ny olona tany sady nanao sorona ankizy rehefa nivavaka.
Polish[pl]
Wybrzeże leżące na pn. od Izraela zasiedlili Fenicjanie, których obrzędy religijne obejmowały homoseksualizm, sodomię i ofiary z dzieci.
Portuguese[pt]
Ao norte de Israel, junto à costa, encontravam-se os fenícios, cujas práticas religiosas incluíam a sodomia, a bestialidade e o sacrifício de crianças.
Russian[ru]
На побережье севернее Израиля жили финикийцы, религия которых включала в себя гомосексуализм, скотоложство и принесение в жертву детей.
Albanian[sq]
Në veri të Izraelit, përgjatë bregdetit, banonin fenikasit, praktikat fetare të të cilëve përfshinin homoseksualizmin ose sodominë, marrëdhëniet seksuale me kafshë dhe flijimin e fëmijëve.
Tagalog[tl]
Nasa hilaga ng Israel sa kahabaan ng baybayin ang mga taga-Fenicia, na sa kanilang mga relihiyosong gawain ay kabilang ang sodomiya, bestiyalidad, at paghahain ng mga anak.