Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
When the deputy head issues a petty cash advance, he or she may at any time, by written notice to the custodian of the advance, require an accounting and repayment of any unexpended balance. The custodian shall, not later than 30 days after receiving such notice, provide an accounting and repay the advance.
French[fr]
Lorsque l'administrateur général émet une avance de petite caisse, il peut en tout temps, par avis écrit, exiger du détenteur ou du dépositaire de l'avance un compte rendu et un remboursement du solde de l'avance, et le détenteur ou le dépositaire doit, dans les 30 jours suivant la réception de l'avis, rendre compte et rembourser l'avance.