Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Um die Tragweite dieses bedeutenden Fortschritts noch weiter zu verstärken, haben die Ingenieure von AOS Technology eine Zusatzkomponente entwickelt, mit deren Hilfe der Laserpointer Scans in zwei Richtungen ausführen kann (horizontal und vertikal).
English[en]
In order to add additional value to this important advance, AOS Technology engineers designed an add-on component that enables the laser pointer to scan in two dimensions (horizontally and vertically).
Spanish[es]
Para añadir un valor adicional a este importante avance, los ingenieros de AOS Technology diseñaron un elemento complementario que permite al puntero láser explorar en dos dimensiones (horizontal y verticalmente).
French[fr]
Pour augmenter encore la valeur de cette avancée importante, les ingénieurs de la société ont conçu un composant auxiliaire qui permet au pointeur à laser de scanner en deux dimensions (horizontale et verticale).
Italian[it]
Per aggiungere valore a questo importante progresso, i tecnici della AOS Technology hanno progettato un componente aggiuntivo che permette al puntatore laser di scansire in due dimensioni, in orizzontale e in verticale.