Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
هنالك طبعا حدود في مجتمع مَقْو إلينْڠر المهذَّب!
Danish[da]
Der er grænser for hvad venlige illinger-araer vil gøre!
German[de]
Also, so weit ging die Freundlichkeit der Illinger-Aras dann doch nicht!
Greek[el]
Ασφαλώς, υπάρχουν όρια στην ευγενική κοινωνία των μακάο Ίλινγκερ!
English[en]
Of course, there are limits in polite Illinger’s macaw society!
Finnish[fi]
Kohteliaiden brasilianarojen yhdyskunnallakin on sentään rajansa!
French[fr]
Leur politesse a tout de même des limites !
Indonesian[id]
Tentu saja, ada batas-batas dalam kelompok macaw Illinger yang sopan!
Italian[it]
Ci sono dei limiti anche fra i beneducati maracanãs!
Korean[ko]
물론 예의 바른 일링거금강앵무들에게도 한계가 있습니다!
Dutch[nl]
Er zijn tenslotte grenzen, ook voor de wellevende Illingers ara’s!
Portuguese[pt]
Naturalmente, a cortesia das maracanãs também tem seus limites!
Romanian[ro]
Bineînţeles, există limite în societatea politicoşilor macao Illinger!
Tamil[ta]
நிச்சயமாகவே, பண்பட்ட இல்லிங்கர் மக்கா சமுதாயத்தில் வரையறைகள் இருக்கின்றன!
Tagalog[tl]
Mangyari pa, may mga hangganan sa magalang na lipunan ng lorong Illinger!
Ukrainian[uk]
Так далеко люб’язність товариства ара Іллінґера не заходила!
Zulu[zu]
Yiqiniso, kunemingcele emphakathini wama-Illinger’s macaw aphucukile!