Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
C) on the harmonization of conditions of service in the field (see para. 29 below) and to the proposed establishment of 7 additional positions; and (d) an increase of $3,352,300 for general temporary assistance, primarily owing to the proposed establishment of 72 additional national temporary positions.
Spanish[es]
C) de la Asamblea General, relativa a la armonización de las condiciones de servicio sobre el terreno (véase párr. 29 infra) y a la propuesta de establecer 7 plazas adicionales; y d) un aumento de 3.352.300 dólares en relación con personal temporario general, debido principalmente a la propuesta de establecer 72 nuevas plazas temporarias de contratación nacional.
Russian[ru]
США), обусловленного дополнительными потребностями в ресурсах на покрытие расходов на отдых и реабилитацию в связи с осуществлением резолюции 65/248 (раздел С) Генеральной Ассамблеи об унификации условий службы на местах (см. пункт 29 ниже) и предлагаемым созданием 7 дополнительных должностей; и d) увеличения потребностей в ресурсах на содержание временного персонала общего назначения в размере 3 352 300 долл.
Chinese[zh]
总增加额中:(a) 国际工作人员费用增加23 178 800美元,原因是一般工作人员费用、薪金和工作人员薪金税额外增加,而且适用了较低的空缺率;(b) 本国工作人员费用增加5 009 900美元,原因是拟增设74个新员额、改变平均薪金计算基数(就本国一般事务人员而言,从2010/11年度的GS-4/第四档改为2011/12年度的GS-4/第五档;就本国干事而言,从2010/11年度的本国干事B等/第三档改为2011/12年度的本国干事B等/第四档)以及适用较低的空缺率;(c) 联合国志愿人员费用增加 3 960 100美元,原因是,执行大会关于统一外勤人员服务条件的第65/248号决议(C节)后,休养所需经费增加(见下文第29段),而且拟议增设7个职位;(d) 一般临时人员所需经费增加3 352 300美元,主要原因是拟议额外增设72个本国临时职位。