Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е лъкът на Одисей, царя на Итака.
Greek[el]
Αυτό είναι το τόξο του Οδυσσέα, του βασιλιά της Ιθάκης.
English[en]
This is the bow of Odysseus, king of Ithaca.
Spanish[es]
Este es el arco de Odiseo. Rey de Ítaca.
Finnish[fi]
Tämä jousi kuuluu Odysseukselle, Ithakan kuninkaalle
Hebrew[he]
זו הקשת של אודיסאוס, מלך איטקה.
Croatian[hr]
Ovo je Odisejev luk, luk kralja Itake.
Polish[pl]
Oto łuk Odysa, króla Itaki.
Portuguese[pt]
Este é o arco de Odisseus, Rei de Ítaca.
Romanian[ro]
Acesta este arcul lui Ulise, rege al Itacăi.
Slovenian[sl]
To je Odisejev lok, lok kralja Itake.
Serbian[sr]
Ovo je Odisejev luk, luk kralja Itake.