Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
FVO извършни двадесет одита на контрола върху остатъчните вещества от ветеринарномедицински препарати и замърсителите в държавите-членки.
Czech[cs]
Úřad FVO provedl v členských státech dvacet auditů týkajících se reziduí veterinárních léčivých přípravků a kontaminujících látek.
Danish[da]
Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret har udført 20 audit vedrørende restkoncentrationer af veterinærlægemidler og forurenende stoffer.
German[de]
Das Lebensmittel- und Veterinäramt hat in den Mitgliedstaaten 20 Audits betreffend Tierarzneimittel und Kontaminanten durchgeführt.
Greek[el]
Το ΓΤΚΘ διεξήγαγε 20 εξετάσεις για κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμάκων και προσμείξεις στα κράτη μέλη.
English[en]
The FVO has conducted 20 audits on residues of veterinary medicines and contaminants in the Member States.
Spanish[es]
La OAV ha realizado veinte auditorías sobre residuos de medicamentos veterinarios y contaminantes en los Estados miembros.
Estonian[et]
FVO tegi liikmesriikides 20 auditit, mis käsitlesid veterinaarravimite ja saasteainete jääke.
Hungarian[hu]
Az Élelmiszerügyi és Állategészségügyi Hivatal húsz auditot folytatott le a tagállamokban az állatorvosi gyógyszerek és szennyezőanyagok szermaradványaival kapcsolatban.
Italian[it]
L'UAV ha condotto 20 audit negli Stati membri relativi ai residui di medicinali veterinari e contaminanti.
Lithuanian[lt]
MVT valstybėse narėse atliko 20 auditų dėl veterinarinių vaistų ir teršalų likučių.
Latvian[lv]
PVB ir veicis 20 revīzijas dalībvalstīs attiecībā uz veterināro medikamentu un piesārņotāju atliekvielām.
Maltese[mt]
L-FVO wettaq 20 verifika tar-residwi tal-mediċini u kontaminanti veterinarji fl-Istati Membri.
Dutch[nl]
Het VVB heeft twintig controles verricht op residuen van diergeneesmiddelen en verontreinigingen in de lidstaten.
Polish[pl]
Biuro ds. Żywności i Weterynarii przeprowadziło 20 audytów dotyczących pozostałości leków weterynaryjnych i środków trujących w państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
O SAV realizou 20 de auditorias sobre os resíduos de medicamentos veterinários e de contaminantes nos Estados-Membros.
Romanian[ro]
OAV a efectuat 20 de audituri privind reziduurile de medicamente veterinare și de contaminanți din statele membre.
Slovak[sk]
FVO vykonal v členských štátoch 20 auditov zameraných na rezíduá veterinárnych liekov a kontaminantov.
Slovenian[sl]
Urad za prehrano in veterinarstvo je opravil dvajset revizij ostankov veterinarskih zdravil in onesnaževal v državah članicah.
Swedish[sv]
FVO har utfört 20 revisioner avseende restsubstanser av veterinärmedicinska läkemedel och föroreningar i medlemsstaterna.