Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Besser als Nudeln, Ich will die gewürzten Gurken essen.
Greek[el]
Καλύτερα απ'τα νύντλς, ήθελα να φάω το αγγούρι με τα καρυκεύματα.
English[en]
Better than noodles, I wanted to eat the seasoned cucumber.
French[fr]
Les nouilles sont meilleures, je voulais manger les concombres assaisonnés.
Indonesian[id]
Selain mie, Aku juga ingin makan asinan timun.
Italian[it]
Meglio degli spaghetti, volevo mangiare il cetriolo condito.
Dutch[nl]
Liever dan de noedels, wilde ik de gekruide komkommer eten.
Polish[pl]
Bardziej niż klusek chciałam spróbować doprawianego ogórka.
Romanian[ro]
Mai mult ca taieteii, am vrut sa mananc castravete asezonat.
Swedish[sv]
Bättre än nudlarna, jag vill äta inlags gurka.
Thai[th]
ดีกว่าบะหมี่ ฉันอยากกินแตงกวาสด มันอร่อยมาก
Turkish[tr]
Aslında erişteden daha fazla, salatalık turşusu yemek istiyorum.
Vietnamese[vi]
Mình thích ăn dưa muối còn hơn cả mì nữa.