Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.وبعدَ ذلك أريدُكِ بأن تحدثي " ورد بيرفكت " الخاص بي بالصباحِ الباكر
Bulgarian[bg]
После искам да ми ъпдейтнеш офис пакета.
Czech[cs]
A chci, abys do rána aktualizovala můj Word Perfect.
German[de]
Und dann möchte ich, dass du mein " Word Perfect " bis zum Morgen aktualisierst.
Greek[el]
Και θέλω να ενημερώσεις το Word μου, μου μέχρι το πρωί.
English[en]
And then I want you to update my Word Perfect by the morning.
Spanish[es]
Y después quiero que actualices mi procesador de textos para la mañana.
Persian[fa]
رو " Word Perfect " و بعد میخوام برنامه تا صبح بروزرسانی کنی.
French[fr]
Et ensuite je veux que tu mettes à jour mon fichier au matin.
Hebrew[he]
אחר כך אני רוצה שתעדכני את וורד פרפקט עד הבוקר.
Hungarian[hu]
És utána szeretném ha naprakész lenne a Word Perfect reggelre.
Italian[it]
E poi in mattinata devi aggiornarmi Word Perfect.
Dutch[nl]
En daarna wil ik dat je mijn Word perfect update.
Portuguese[pt]
Também quero que atualize minha Word Perfect pela manhã.
Romanian[ro]
Şi vreau să-mi actualizezi programul până dimineaţă.
Russian[ru]
А еще к утру обнови мой текстовый редактор.
Slovak[sk]
A potom chcem aby si aktualizovala môj Wordperfect kým ráno prídem.
Serbian[sr]
Onda hoću da ažuriraš moj Word Perfect do jutra.
Turkish[tr]
Ve sonrada benim Word Perfect'imin sabaha güncellenmiş olmasını istiyorum.