Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan acceptere hele ændringsforslag 66 om bilag I, punkt 4.3.1, afsnit 2, da det forenkler teksten.
German[de]
Die Kommission kann Änderung 66 zu Anhang I Ziffer 4.3.1 Absatz 2 vollständig übernehmen, die eine redaktionelle Verbesserung darstellt.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί να αποδεχθεί πλήρως την τροπολογία 66, σχετικά με το παράρτημα I, σημείο 4.3.1, δεύτερο εδάφιο, η οποία αποτελεί συντακτική βελτίωση.
English[en]
The Commission can accept in full amendment 66, on Annex I, point 4.3.1, paragraph 2, which is an editorial improvement.
Spanish[es]
La Comisión acepta íntegramente la enmienda 66, relativa al apartado 2 del punto 4.3.1 del anexo I, que constituye una mejora de redacción.
Finnish[fi]
Komissio hyväksyy kokonaisuudessaan tarkistuksen 66 (liitteessä I olevan 4.3.1 kohdan toinen alakohta), joka on tekstin muotoiluun liittyvä muutos.
Italian[it]
La Commissione accoglie l'emendamento 66, relativo all'allegato I, punto 4.3.1, comma 2, che migliora linguisticamente il testo.
Dutch[nl]
Amendement 66, betreffende een redactionele verbetering van bijlage I, punt 4.3.1, tweede alinea, kan de Commissie volledig aanvaarden.
Portuguese[pt]
A Comissão pode aceitar integralmente a alteração 66, relativa ao Anexo I, ponto 4.3.1., parágrafo 2, que constitui uma reformulação do texto.
Swedish[sv]
Kommissionen kan fullt ut godta ändringsförslag 66 om punkt 4.3.1 andra stycket i bilaga I, som är en bättre formulering.