Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Картирането на неврална мрежа не е работа през-куп-за-грош, Оливия.
Bosnian[bs]
UNIJETI U TABELU NEURALNU MREŽU NIJE ALJKAV POSAO, OLIVIA.
Czech[cs]
Zmapovat nervovou síť není nedbalou záležitostí, Olivie.
German[de]
Ein neurales Netzwerk schüttelt man nicht einfach aus dem Handgelenk.
English[en]
Charting a neural network isn't a slapdash proposition, Olivia.
Spanish[es]
No se puede ser descuidado al trazar una red neuronal, Olivia.
Persian[fa]
نمودار یه شبکه عصبی یه قضیه الکی و بی دقت نیست الیویا
Finnish[fi]
Hermoverkon kartoittamisessa ei voi hutiloida, Olivia.
French[fr]
Cartographier un réseau neuronal ne se fait pas à la va-vite.
Hungarian[hu]
Az ideghálózat feltérképezése nem egy nemtörődöm munka, Olivia.
Italian[it]
Tracciare una rete neurale non è una cosa da fare in modo frettoloso, Olivia.
Dutch[nl]
Een neuraal netwerk in kaart brengen is geen kleinigheid.
Polish[pl]
Obrazowanie sieci neuronów to nie błahostka, Olivio.
Portuguese[pt]
Mapear uma rede neural não é uma tarefa simples, Olivia.
Romanian[ro]
Făcând harta unei reţele neuronale nu e o chestie de doi bani, Olivia.
Russian[ru]
Картографирование не любит суеты, Оливия.
Serbian[sr]
Мапирању неуронске мреже није брзу руку предлог, Оливија.
Turkish[tr]
Sinirsel ağları haritalamak baştan sağma yapılabilecek bir şey değil, Olivia.