Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار برنامج التطبيقات الجيولوجية للاستشعار عن بعد ("جارس" GARS) المشترك بين اليونسكو والاتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية يجري التخطيط لتنظيم حلقة عمل في لبنان في عام 2003 بشأن استخدام تكنولوجيات الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية في دراسة البارامترات الجيولوجية التي تؤثر في التصحر وإدارة مستودعات المياه الجوفية العابرة للحدود.
English[en]
In the framework of the UNESCO/International Union of Geological Sciences Geological Applications of Remote Sensing (GARS) programme, a workshop is being planned in Lebanon in 2003 on the use of remote sensing and GIS technologies in the study of the geological parameters that influence desertification and the management of transboundary groundwater aquifers.
Spanish[es]
En el marco del programa UNESCO/Unión Internacional de Ciencias Geológicas sobre las aplicaciones geológicas de la teleobservación (GARS), se está planificando un curso práctico que tendrá lugar en el Líbano en 2003, sobre la utilización de las tecnologías de teleobservación y SIG en el estudio de los parámetros geológicos que influyen en la desertificación y la gestión de los acuíferos subterráneos transfronterizos.
French[fr]
Dans le cadre du programme relatif aux applications géologiques de la télédétection (GARS) de l’UNESCO et de l’Union internationale des sciences géologiques (IUSG), un atelier est prévu au Liban en 2003 sur l’application des techniques de télédétection et des SIG pour l’étude des paramètres géologiques influant sur la désertification et la gestion des aquifères transfrontaliers.
Russian[ru]
В рамках осуществляемой ЮНЕСКО/Международным союзом геологических наук Программы применения дистанционного зондирования в геологии (ГАРС) планируется провести в Ливане в 2003 году практикум по использованию технологий дистанционного зондирования и ГИС для изучения геологических параметров, влияющих на процесс опустынивания, и по рациональному использованию трансграничных подземных водоносных слоев.
Chinese[zh]
在教科文组织/国际地质科学联合会的“遥感的地质学应用”方案框架内,2003年正在黎巴嫩筹办一个关于在研究影响沙漠化的各种地质参数和管理跨边界地下水蓄水层过程中利用遥感和地理信息系统技术的讲习班。