Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
الأغلبية الساحقة من مستخدمي الشبكة العنكبوتية مازال يعاني من زعيق المودم الهاتفي بسبب ضعف البنية التحتية لشبكة الإتصال عالي السرعة في البلاد.
Bangla[bn]
তারপরেও, ব্যবহারকারীদের অধিকাংশ এখনো ডায়েল-আপ মোডেম এর চিৎকার সহ্য করে দেশের দূর্বল ব্রডব্যান্ড কাঠামোর কারনে।
English[en]
The vast majority of users, however, still endure the screeches of a dial-up modem due to the country's weak broadband infrastructure.
Spanish[es]
Sin embargo, la vasta mayoría de usuarios todavía soporta los chirridos de un módem de disco debido a la débil infraestructura de ancho de banda del país.
French[fr]
Cependant, la grande majorité des utilisateurs [d'internet] continue à subir les couinements du modem 56k à cause de la faible couverture en haut-débit du pays.
Malagasy[mg]
Na izany aza anefa, ny maro amin'ireo mpampiasa ny aterineto dia mbola mitohy mizaka hatrany ny filonan'ny modem 56k noho ny fandrakofan'ny ‘haut-debit’ mbola tsy mahenika ny firenena manontolo.
Macedonian[mk]
Покрај тоа најголемиот дел од корисниците сѐ уште се потпираат на dial-up модемите, што се должи на недостигот од широкопојасна интернет инфраструктура.