Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مشعل ( أسيتلين
Bulgarian[bg]
Газова горелка.
Czech[cs]
Autogen.
Danish[da]
En skærebrænder.
German[de]
Eine Acetylenfackel.
Greek[el]
Φακός ασετιλίνης.
English[en]
An acetylene torch.
Spanish[es]
Una antorcha de acetileno.
French[fr]
Une lampe à acétylène.
Hebrew[he]
רתכת אצטילן.
Croatian[hr]
Acetilena baklja.
Hungarian[hu]
Acetilén fáklya.
Indonesian[id]
Obor gas karbid.
Italian[it]
Una fiamma ad acetilene.
Dutch[nl]
Een acyteleentoorts.
Polish[pl]
Palnik acetylenowy.
Portuguese[pt]
Uma tocha de acetileno.
Romanian[ro]
O torță cu acetilenă.
Russian[ru]
Ацетиленовая горелка.
Slovak[sk]
Autogén.
Slovenian[sl]
Acetilenska bakla.
Serbian[sr]
ACETILNA SVETILJKA
Swedish[sv]
En acetylenfackla.
Turkish[tr]
Asetilen şaloması.
Vietnamese[vi]
Đèn hàn.