Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
да използват ЕКР като отправен инструмент при сравняването на квалификационните степени
Czech[cs]
používaly ERK jako referenční nástroj pro srovnávání úrovní kvalifikací
Danish[da]
at anvende rammen som referenceværktøj til sammenligning af kvalifikationsniveauer
German[de]
diesen Rahmen als Referenzinstrument zum Vergleich der Qualifikationsniveaus zu verwenden
Greek[el]
Να χρησιμοποιούν το πλαίσιο αυτό ως εργαλείο αναφοράς για να συγκρίνουν τα επίπεδα προσόντων
English[en]
use the EQF as a reference tool for comparing qualification levels
Spanish[es]
Utilizar este Marco como instrumento de referencia para comparar niveles de cualificación
Estonian[et]
kasutada kõnealust raamistikku vahendina kvalifikatsioonitasemete võrdlemisel
Finnish[fi]
käyttävät eurooppalaista tutkintojen viitekehystä viitekohtana vertailleessaan eri ja arkioppimisen tutkintojärjestelmien tutkintotasoja
French[fr]
d'utiliser ce cadre comme un outil de référence pour comparer les niveaux de certification
Hungarian[hu]
a keretrendszert referenciaeszközként használják a különböző képesítési szintek összehasonlításához
Italian[it]
di usare l'EQF come uno strumento di riferimento per comparare i livelli delle qualifiche e dei titoli
Lithuanian[lt]
naudoti EKS kaip orientacinę priemonę kvalifikacijų lygmenims palyginti
Latvian[lv]
izmantot ietvarstruktūru kā parauginstrumentu kvalifikāciju līmeņu salīdzināšanai
Maltese[mt]
jużaw il-Qafas Ewropew għall-Kwalifiki bħala għodda ta' referenza sabiex iqabblu l-livelli tal-kwalifiki
Dutch[nl]
het Europees kwalificatiekader als referentie-instrument voor het vergelijken van de diverse kwalificatieniveaus te gebruiken
Polish[pl]
Stosowanie europejskich ram kwalifikacji jako narzędzia odniesienia w celu porównywania poziomów kwalifikacji
Portuguese[pt]
Utilizem este quadro como instrumento de referência para comparar níveis de qualificação
Romanian[ro]
să utilizeze acest cadru ca un instrument de referință pentru compararea nivelurilor de calificare
Slovak[sk]
používali tento rámec ako referenčný nástroj na porovnávanie úrovne kvalifikácií
Slovenian[sl]
to ogrodje uporabljajo kot referenčni instrument za primerjavo ravni kvalifikacij
Swedish[sv]
använda ramen som ett referensverktyg för att jämföra kvalifikationsnivåerna