Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شحنة رقم 507 من " أندونيسيا " كانت تحتوي علي ثلاثة سعادين و شمبانزي واحد
Bulgarian[bg]
Пратка 507-И, за Индонезия, включва три орангутана и едно шимпанзе.
Bosnian[bs]
Pošiljka 507 I za Indoneziju imala je tri orangutana i jednu čimpanzu.
Czech[cs]
V zásilce 507, I jako Indonésie, byli vedeni tři orangutáni a jeden šimpanz.
Danish[da]
Ladning 507, I for Indonesien, bestod af tre orangutanger og en chimpanse.
Greek[el]
To φoρτίo 507 l για Ινδoνησία, περιείχε τρεις oυρακoυτάγκoυς και ένα χιμπατζή.
English[en]
Shipment 507, I for Indonesia, comprised three orangutans and one chimpanzee.
Spanish[es]
Cargamento 507, l de Indonesia, comprende tres orangutanes y un chimpancé.
Estonian[et]
Saadetisse 507 Indoneesiast kuulus kolm orangutani ja üks shimpanss.
Finnish[fi]
Lähetys 507, I niin kuin Indonesia, käsitti kolme orangutagia ja yhden simpanssin.
French[fr]
La cargaison 507, ex-Bornéo, contenait trois orangs outans et un chimpanzé.
Croatian[hr]
Pošiljka 507 I za Indoneziju imala je tri orangutana i jednu čimpanzu.
Hungarian[hu]
Az 507 I, mint Indonézia, szállítmány három orángutánból és egy csimpánzból állt.
Italian[it]
Il carico 50l, l di Indonesia, includeva tre oranghi e uno scimpanzé.
Georgian[ka]
ოპარკა 507, თ ჱა თნეჲნვჱთწ, გკლძფგა რპთ ჲპანდსრანა თ ვენჲ ქთმოანჱვ.
Polish[pl]
Transport 507 z Indonezji składał się z trzech orangutanów i szympansa.
Portuguese[pt]
A remessa 507, I de Indonésia, continha três orangotangos e um chimpanzé.
Romanian[ro]
Nava 507-I pentru Indonezia a adus trei urangutani şi un cimpanzeu.
Serbian[sr]
Тoвaр 507-И зa Индoнезију је примиo три oрaнгутaнa и једну шимпaнзу.
Swedish[sv]
Sändning 507, l för Indonesien, bestod av tre orangutanger och en schimpans.
Turkish[tr]
Endonezya için, Nakliye 507-I, üç orangutan ve bir şempanzeden oluşmaktaydı.