Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إلى عملية يعمل a مفتاح فتح مفتاح إدارة نافذة و يمين انقر يعمل مفتاح A نافذة منبثقة قائمة مع الكل متوفّر خيارات ظهور n
Belarusian[be]
Для выканання аперацый з ключом адкрыйце акно мэнэджэра ключоў і націсніце правую кнопку мышы на вылучаным ключы. У кантэкстным меню будуць усе даступныя дзеянні
Bulgarian[bg]
За да извършите действие над даден ключ, отворете прозореца за администриране на ключовете и щракнете с десния бутон на мишката върху желания ключ. Ще се появи контекстно меню с всички възможности
Catalan[ca]
Per a realitzar una operació sobre una clau, sols cal obrir la finestra del gestor de claus i clicar amb el botó dret del ratolí a sobre de la clau. Apareixerà un menú emergent amb totes les opcions disponibles
Czech[cs]
Komu zapnuto a a pravá strana zapnuto A vše
Danish[da]
For at udføre en operation på en nøgle, åbnes nøglehåndteringsvinduet og der højreklikkes på nøglen. En popop-menu med alle mulige tilvalg vil så komme frem
German[de]
Um eine Operation auf einem Schlüssel durchzuführen, öffnen Sie das Schlüsselverwaltungsfenster und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Schlüssel. Ein Kontextmenü zeigt alle für den Schlüssel verfügbaren Operationen an
Greek[el]
Για να κάνετε κάποια εργασία σε ένα κλειδί, ανοίξτε το παράθυρο διαχείρισης κλειδιών και κάντε κλικ στο κλειδί. Θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μενού με όλες τις διαθέσιμες επιλογές
English[en]
To perform an operation on a key, open the key management window and right click on the key. A popup menu with all available options will appear
Spanish[es]
Para realizar una operación sobre una clave, abra la ventana de administración de claves y haga clic con el botón derecho del ratón sobre la clave. Se mostrará un menú emergente con todas las opciones disponibles
Estonian[et]
Kui soovid midagi ette võtta võtmega, ava võtmehalduri aken ja klõpsa võtmel hiire parema nupuga. Ilmuvas hüpikmenüüs on kirjas kõik valikuvõimalused
Basque[eu]
Gako batean eragiketa bat gauzatzeko, ireki gako kudeatzailearen leihoa eta eskuin botoiaz gakoa kliatu. Aukera erabilgarri guztiak dituen menu bat agertuko da
Finnish[fi]
Jos haluat käsitellä avainta, avaa avainten hallintaikkuna ja napsauta hiiren oikealla painikkeella avainta. Näet pikavalikon, jossa ovat kaikki vaihtoehdot
French[fr]
Pour effectuer une opération sur une clé, ouvrez le gestionnaire de clés puis cliquez sur la clé avec le bouton droit. Un menu contextuel s' affiche, avec toutes les options disponibles
Galician[gl]
Para levar a cabo unha operación sobre unha chave, abra a fiestra do claviculario e prema co botón secundario na chave. Mostrarase un menú emerxente con todas as opcións disponíbeis
Hebrew[he]
כדי לערוך פעולה על מפתח, פתח את חלון ניהול המפתחות ולחץ עם לחצן ימני על המפתח. יופיע תפריט עם כל האפשרויות
Croatian[hr]
Da biste izvršili operaciju nad ključem, otvorite prozor za upravljanje ključevim i desno kliknite na ključ. Pojaviće se iskačući izbornik sa svim dostupnim opcijama
Hungarian[hu]
Ha műveletet szeretne végrehajtani egy kulcson, nyissa meg a kulcskezelő ablakot és kattintson a jobb gombbal a kulcsra. Ezután megjelenik egy felbukkanó menü az összes opcióval
Icelandic[is]
Til að framkvæma aðgerð á lykli, opnaðu lyklastjóragluggann og hægrismelltu á lykilinn. Smellivalmynd með öllum tiltækum valkostum birtist
Kazakh[kk]
Кілтпен әрекет жасау үшін кілттер менеджерінің терезесін ашып, керек кілтті тышқанның оң жақ батырмасымен түртіп, шыға келген мәзірінен қалаған әрекетті таңдаңыз
Khmer[km]
ទៅ លើ a និង ស្តាំ លើ A ជាមួយ ទាំងអស់ n
Latvian[lv]
Lai veiktu darbības ar atslēgu, atveriet atslēgu pārvaldnieku un uzklikšķiniet ar labo peles taustiņu uz atslēgas. Atvērsies konteksta izvēlne ar visām pieejamām darbībām
Macedonian[mk]
За да направите операција на некој клуч, отворете го прозорецот за менаџмент на клучеви и кликнете со десното копче од глушецот на клучот. Ќе се појави скок-мени со сите достапни опции
Malay[ms]
Untuk melaksanakan operasi ke atas kekunci, buka tetingkap pengurusan kunci & klik kanan pada kekunci. Satu popup menu dengan semua opsyen yang boleh didapatkan akan muncul
Norwegian[nb]
Du kan utføre en handling på en nøkkel ved å åpne nøkkelbehandleren og trykke høyre musetast på nøkkelen. Det vises en sprettoppmeny med alle tilgjengelige handlinger
Low German[nds]
Wenn Du en Slötel ännern oder annerswat dormit doon wullt, maak dat Slötelpleeg-Finster op un klick em mit de rechte Muustast an. Denn dukt en Menü mit all verföögbor Optschonen dor binnen op
Nepali[ne]
कुञ्जीमा सञ्चालन कार्यसम्पादन गर्न, कुञ्जी व्यवस्थापन सञ्झ्याल खोल्नुहोस् र कुञ्जीमा दायाँ क्लिक गर्नुहोस् । उपलब्ध सबै विकल्पसँग पपअप मेनु देखा पर्नेछ ।
Polish[pl]
Aby wykonać operację na kluczu, otwórz okno zarządzania kluczami i kliknij prawym przyciskiem myszy na kluczu. Pojawi się podręczne menu ze wszystkimi dostępnymi opcjami
Portuguese[pt]
Para realizar uma operação numa chave, abre a janela de gestão de chaves e carregue com o botão direito na chave. Será mostrado um menu de contexto com todas as opções disponíveis
Russian[ru]
Для выполнения операций с ключом откройте окно менеджера ключей и нажмите правую кнопку мыши на выбранном ключе. В контекстном меню будут все доступные действия
Slovak[sk]
Ak chcete niečo urobiť s kľúčom, otvorte okno správy kľúčov a kliknite pravým tlačidlom na kľúči. V kontextovom menu budú činnosti, ktoré môžete vykonať
Slovenian[sl]
Da izvedete operacijo na ključu, odprite okno za upravljanje ključev in kliknite z desnim miškinim gumbom na ključ. Pokazal se bo priročni meni z vsemi možnostmi
Swedish[sv]
För att utföra en åtgärd med en nyckel, öppna nyckelhanteringsfönstret och högerklicka på nyckeln. En meny med alla tillgängliga alternativ visas
Tamil[ta]
விசையில் ஒரு இயக்கத்தை செயல் படுத்த விசை மேலாண்மை சாளரத்தை திறந்து விசையின் மேல் வலப்பக்கம் சொடுக்கவும் அனைத்து தேர்வுகளுடன் மேல் எழும் நிரல் காணப்படும்
Tajik[tg]
Барои иҷрои амалиётҳо бо калид, тирезаи идоракунии калидҳоро кушоед & тугмаи рости мушро дар калиди интихобшуда ангушт занед. Менюи ба рӯй бароянда бо ҳамаи хосиятҳои имконпазир пайдо мегардад
Turkish[tr]
Bir anahtar ile ilgili işlem yapmak için, anahtar yönetimi penceresini açın ve anahtara sağ tuşla tıklayın. Uygun seçenekler içeren bir menü açılacaktır
Ukrainian[uk]
Щоб виконати дію над ключем, відкрийте вікно керування ключами і клацніть правою кнопкою мишки по ключу. З' явиться меню з усіма можливими діями
Chinese[zh]
要对一个密钥进行操作, 请打开密钥管理窗口, 并用鼠标右键点击该密钥, 一个弹出菜单将显示所有可供选择的操作选项 。