Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Operacija je bila uspješna, našli smo priraslice...
Czech[cs]
Operace proběhla úspěšně, byly tam nějaké adheze...
Greek[el]
Η εγχείρηση ήταν επιτυχής, υπήρχαν κάποιες προσκολλήσεις...
English[en]
The operation was successful, there were some adhesions...
Spanish[es]
La operación ha sido un éxito, hubo algunas uniones...
Croatian[hr]
Operacija je bila uspješna, našli smo priraslice...
Hungarian[hu]
A műtét sikeres volt, letapadások voltak...
Italian[it]
L'operazione ha avuto buon esito, nonostante alcune aderenze.
Dutch[nl]
De operatie ging goed. Wat vergroeiingen...
Polish[pl]
Operacja udała się, było parę zrostów...
Portuguese[pt]
A operação foi bem sucedida, havia algumas adesões...
Romanian[ro]
Operaţia s-a efectuat cu succes, au fost nişte adeziuni...
Russian[ru]
Операция прошла успешно, были обнаружены спайки...
Slovak[sk]
Operácia bola úspešná, bolo tam niekoľko zrastov...