Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت الأهداف المحدَّدة المنشودة من الاجتماع هي إشراك المعهد الوطني للملاحة الجوية والفضاء وسائر الجهات صاحبة المصلحة في دعم سياسة البوابة الواحدة المطبقة في إندونيسيا والرامية إلى تعزيز إدارة الكوارث، وكذلك مناقشة الاستخدام الفعَّال للنظام الإندونيسي للإنذار بجميع المخاطر وتقييم الأخطار، وهو الأداة التي أعدها المركز المعني بالكوارث في منطقة المحيط الهادئ بتمويل من وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية.
English[en]
The specific objectives were to involve LAPAN and other stakeholders to leverage the One Gate Policy of Indonesia to strengthen disaster management and discuss effective use of the InAWARE (the Indonesia All-hazards Warning and Risk Evaluation) system, the tool prepared by the Pacific Disaster Center with funding from the United States Agency for International Development (USAID).
Spanish[es]
Los objetivos específicos eran atraer la participación del Instituto Nacional de Aeronáutica y el Espacio y de otros interlocutores, a fin de sacar provecho de la política de “puerta única” de Indonesia para reforzar la gestión de desastres y deliberar sobre la utilización eficaz del sistema de aviso y evaluación de riesgos ante cualquier situación (InAWARE) de Indonesia, un instrumento preparado por el Centro de Desastres del Pacífico con financiación de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
French[fr]
Ses objectifs spécifiques étaient d’impliquer le LAPAN et d’autres parties prenantes, afin de tirer parti de la “One Gate Policy” (ou politique unique) de l’Indonésie en vue de renforcer la gestion des catastrophes et de débattre de l’utilisation efficace du système InAWARE d’alerte et d’évaluation des risques pour tous les types de risques en Indonésie, outil élaboré par le Centre des catastrophes du Pacifique avec le financement de l’Agence des États‐Unis pour le développement international (USAID).
Russian[ru]
Конкретные цели заключались в том, чтобы вовлечь ЛАПАН и другие заинтересованные стороны в проведение Индонезией политики "одних ворот" для повышения эффективности борьбы с бедствиями и обсудить продуктивность использования системы InAWARE (оценка всех факторов риска и предупреждение о них в Индонезии) – инструмента, подготовленного Тихоокеанским центром по чрезвычайным ситуациям при финансировании Агентством международного развития Соединенных Штатов Америки (ЮСАИД).