Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Всяко място, където думата ́пиле ́ се появява в английски език, този символ се появява в частта на китайски и на никое друго място.
Czech[cs]
Na každém místě, kde se v angličtině objevuje slovo " chicken ", se tento znak objevuje i v čínštině, a nikde jinde.
Danish[da]
Hvert sted hvor ordet kylling fremgår på engelsk, står det tilsvarende tegn på kinesisk, og ingen andre steder.
German[de]
An genau den Stellen wo das Wort Huhn im Englischen vorkommt, taucht dieses chinesische Schriftzeichen auf.
Greek[el]
Σε κάθε σημείο που εμφανίζεται η λέξη κοτόπουλο στα αγγλικά, αυτός ο χαρακτήρας εμφανίζεται στα κινέζικα, και σε κανένα άλλο σημείο.
English[en]
Every place the word chicken appears in English, this character appears in Chinese and no other place.
Spanish[es]
Cada vez que aparece la palabra pollo en inglés, aparece este caracter en chino y no lo vemos en ningún otro lado.
Estonian[et]
See hiina kirjamärk on ainult seal, kus on ingliskeelne sõna " chicken ", ja mitte kuskil mujal.
French[fr]
Chaque endroit où le mot poulet apparaît en anglais, Ce caractère apparaît en chinois et à aucun autre endroit.
Hebrew[he]
בכל מקום בו המלה " עוף " מופיעה באנגלית, הסימן הזה מופיע בסינית, ולא בשום מקום אחר.
Croatian[hr]
Na svakom mjestu gdje se na engleskom jeziku pojavljuje riječ " chicken ", ovaj znak se pojavljuje na istom mjestu i na kineskom i nigdje više.
Hungarian[hu]
Mindenhol, ahol az angol szövegben megjelenik a csirke szó ez a máshol meg nem jelenő karakter tűnik fel a kínai szövegben.
Italian[it]
Ogni posizione in cui la parola " chicken " compare in inglese, questo carattere compare in cinese e in nessun altra posizione.
Latvian[lv]
Ikvienā vietā, kur " chicken " parādās angļu tekstā, atbilstoši tam redzama rakstzīme ķīniešu tekstā.
Macedonian[mk]
На секое место каде што зборот " пиле " се појавува на англиски, овој знак се појавува на кинески и на ниту едно друго место.
Malay[ms]
Setiap tempat terdapat perkataan " ayam " dalam bahasa Inggeris, aksara ini muncul dalam bahasa Cina, dan di tiada tempat lain.
Norwegian[nb]
Hvert sted ordet kylling dukker opp på engelsk, dukker dette tegnet opp på kinesisk, og ingen andre steder.
Polish[pl]
W każdym miejscu, w którym słowo " chicken " pojawia się w angielskim. ten zna pojawia się w chińskim, i w żadnym innym miejscu.
Romanian[ro]
In fiecare loc unde cuvantul pui apare in engleza, acest caracter apare in chineza, si nu in alta parte.
Russian[ru]
В каждой строке, где встречается слово цыпленок ( chiken ) на английском, этот символ встречается на китайском и не встречается в других строках.
Slovak[sk]
Na každom mieste, kde sa v angličtine nachádza kurča, sa tento znak nachádza v čínštine a nikde inde.
Albanian[sq]
Ne cdo vend te botes pula paraqitet ne Gjuhen Angleze ky karakter paraqitet ne gjuhen Kineze dhe askund tjeter te shkojme me hapin e pare
Serbian[sr]
Na svakom mestu na kome se reč " chicken " pojavljuje na engleskom, ovaj karakter se pojavljuje na kineskom i na nijednom drugom mestu.
Swedish[sv]
Varje plats där ordet kyckling finns på engelska, återfinns detta kinesiska tecken och ingen annanstans.
Turkish[tr]
İngilizce'de tavuk kelimesinin geçtiği her yerde Çincesi'nde başka hiçbir yerde kullanılmayan bu karakter geçiyor.
Urdu[ur]
ہر جگہ لفظ چکن انگریزی میں ظاہر ہوتا ہے ، اس کے کردار چینی اور کوئی دوسری جگہ میں ظاہر ہوتا ہے.
Vietnamese[vi]
Mỗi vị trí từ chicken xuất hiện trong tiếng Anh, chữ này lại xuất hiện trong tiếng Trung và chỉ ở vị trí đó.