Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der er væsentlig mindre risiko for bakteriel forurening når man giver bryst.
German[de]
Die Infektionsgefahr ist beim Stillen viel geringer, als wenn Flaschennahrung gegeben wird.
Greek[el]
Πολύ λιγότερη πιθανότητα μολύνσεως υπάρχει στο θήλασμα παρά στο τάισμα με μπιμπερό.
English[en]
There is much less possibility of contamination in breast-feeding than in bottle-feeding.
Spanish[es]
El riesgo de contaminación es mucho menos si se da el pecho al infante que si se le alimenta con biberón.
Finnish[fi]
Saastumisvaara on paljon pienempi rintaruokinnassa kuin pulloruokinnassa.
French[fr]
Le risque de contamination est bien moins grand pour le bébé élevé au sein que pour celui qui est nourri au biberon.
Croatian[hr]
Opasnost od zaraze mnogo je manja kod dojenja, nego kod upotrebe flašice.
Italian[it]
Le possibilità di contaminazione sono molto minori con l’allattamento materno che con quello artificiale.
Japanese[ja]
ミルクを与えるよりも母乳を与える方が汚染の危険はずっと少なくなります。
Korean[ko]
모유로 키울 경우 오염 가능성은 우유로 키울 경우보다 훨씬 적다.
Norwegian[nb]
Det er langt mindre muligheter for forurensning ved brysternæring enn ved ernæring fra flaske.
Dutch[nl]
Bij borstvoeding is de kans op besmetting veel geringer dan bij flesvoeding.
Portuguese[pt]
A possibilidade de contaminação por amamentação ao peito é bem menor do que por mamadeira.
Swedish[sv]
Det är mycket mindre risk för förorening när barnen får bröstmjölk i stället för flaskmjölk.
Chinese[zh]
与奶瓶哺育比较母乳哺育污染的可能性较少。