Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Die Abweichung beim strukturellen Saldo sei auf den überraschenden nominalen Saldo, die unerwartet niedrige Inflation und den Rückgang der Zinserträge zurückzuführen.
English[en]
The deviation based on the structural balance pillar can be linked to the surprise outcome of the nominal balance, lower than expected inflation and to the decrease in interest income.
Finnish[fi]
Rakenteellisen rahoitusaseman pilariin perustuva poikkeama voidaan kytkeä nimellisen rahoitusaseman tuottamaan yllätykseen, odotettua hitaampaan inflaatioon ja korkotulojen vähenemiseen.
French[fr]
L’écart constaté en ce qui concerne le solde structurel peut être attribué à l’évolution inattendue du solde nominal, à une inflation plus faible que prévue et à la baisse des revenus d’intérêts.
Swedish[sv]
Avvikelsen baserad på pelaren för det strukturella saldot kan kopplas till det överraskande resultatet av det nominella saldot, lägre inflation än väntat och minskade ränteintäkter.