Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في احد الايام اخرج الفصل الى الشمس ، وحاول ان يبين لنا كيفية العثور على البعد البؤري لعدسة محدبة.
Bulgarian[bg]
Един ден той ни изведе навън, на слънце и опита да ни покаже как да намерим фокусното разстояние на изпъкнала леща.
Czech[cs]
Jednoho dne nás odvedl na slunce a ukazoval nám, jak zjistit ohniskovou vzdálenost konvexní čočky.
German[de]
Eines Tages brachte er uns raus in die Sonne und versuchte uns zu zeigen, wie man die Brennweite einer konvexen Linse findet.
English[en]
One day he took us out into the sun and tried to show us how to find the focal length of a convex lens.
Spanish[es]
Un día nos llevó bajo el sol e intentaba mostrarnos cómo hallar la distancia focal de una lente convexa.
Persian[fa]
یک روز او ما را به بیرون زیر آفتاب برد و سعی کرد به ما نشان بدهد که چگونه فاصله ی کانونی لنز محدب را پیدا کنیم.
French[fr]
Un jour, il nous a fait sortir au soleil et a essayé de nous montrer comment trouver la distance focale d'une lentille convexe.
Hebrew[he]
יום אחד, הוא לקח אותנו החוצה לשמש וניסה להראות לנו איך למצוא אורך המיקוד של עדשה קמורה.
Italian[it]
Un giorno ci ha portato fuori sotto il sole e ha provato a mostrarci come trovare la distanza focale di una lente convessa.
Japanese[ja]
ある日私たちを外に連れ出し 凸レンズの焦点距離を どうやって測るのかを見せてくれました
Marathi[mr]
एक दिवशी ते आम्हाला उन्हात घेवून गेले आणि शिकवायचा प्रयत्न केला बहिर्गोल भिंगाचे केंद्र बिंदू पर्यंतचे अंतर.
Dutch[nl]
Op een dag nam hij ons mee naar buiten om te laten zien, wat de brandpuntsafstand van een bolle lens was.
Polish[pl]
Pewnego dnia zabrał nas na zewnątrz na słońce i próbował pokazać nam jak znaleźć długość ogniskową wypukłych soczewek.
Portuguese[pt]
Um dia ele nos levou para fora e tentou nos mostrar como encontrar o comprimento focal de uma lente convexa.
Romanian[ro]
Într-o zi însorită ne-a dus afară și ne-a arătat cum să găsim distanța focală a unei lentile convexe.
Russian[ru]
Однажды, в один из солнечных дней, он решил провести занятие вне класса, на природе, он хотел показать нам как найти фокусное расстояние для выпуклой линзы.
Turkish[tr]
Bir gün bizi güneşli bir havada dışarı çıkardı ve bize dışbükey bir merceğin odak uzaklığını nasıl bulacağımızı göstermeye çalıştı.
Vietnamese[vi]
Một ngày ông dẫn chúng tôi ra ngoài trời để biểu diễn cho chúng tôi làm thế nào để tìm tiêu cự của một thấu kính lồi.