Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Abtastungsoptik braucht dann in ihren optischen Eigenschaften und ihrer Güte eher lediglich einem Okular als einem herkömmlichen Abtastobjektiv zu entsprechen.
English[en]
The scanning optical system, in terms of the optical properties thereof and the quality thereof, then needs to correspond merely to an eyepiece rather than to a conventional scanning objective.
French[fr]
L'optique de balayage nécessite alors, dans ses propriétés optiques et dans sa qualité, de correspondre plutôt à un oculaire qu'à un objectif de balayage usuel.