Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Например, пресметнато е, че Стратегическият петролен резерв на САЩ, който се съхранява в солни пещери, изисква инвестиционни разходи за инфраструктура, възлизащи приблизително на 6 USD на барел
Czech[cs]
Existuje například odhad, že strategická ropná rezerva USA skladovaná v solných jeskyních vyžaduje investiční náklady do infrastruktury ve výši asi 6 USD na barel
Danish[da]
Det er f.eks. blevet anslået, at den amerikanske strategiske oliereserve, der blev opretholdt i saltgruber, kræver investeringsudgifter til infrastrukturer på omkring 6 US dollars pr. tønde
German[de]
So wird beispielsweise geschätzt, dass die in Salzkavernen gelagerte strategische Ölreserve der USA Infrastruktur-Investitionskosten von 6 Dollar je Barrel erfordert
Greek[el]
Για παράδειγμα έχει υπολογιστεί ότι τα στρατηγικά αποθέματα πετρελαίου των ΗΠΑ που διατηρούνται σε αλμυρά σπήλαια, απαιτούν κόστος επενδύσεων για τις υποδομές περίπου 6 δολάρια ανά βαρέλι
English[en]
For instance it has been estimated that the US Strategic Petroleum Reserve held in salt caverns, requires an investment cost in infrastructure of some $6 per barrel
Spanish[es]
Por ejemplo, se ha calculado que la Reserva Estratégica de Petróleo de los Estados Unidos, mantenida en minas de sal, requiere una inversión en infraestructuras de aproximadamente 6 dólares por barril
Estonian[et]
Nii näiteks nõuavad soolakoobastes hoitavad USA strateegilised toornafta varud hinnanguliselt infrastruktuuri investeeringuid ligikaudu 6 dollarit barreli kohta
Finnish[fi]
Esimerkkinä on arvio, jonka mukaan suolakaivoksiin sijoitetun Yhdysvaltojen Strategic Petroleum Reserven infrastruktuurin investointikustannukset ovat 6 USD tynnyriltä
French[fr]
Il se dit ainsi que les réserves stratégiques de pétrole des États-Unis stockées dans des réservoirs salins exigeraient, au titre des infrastructures, un investissement de quelque 6 USD par baril
Hungarian[hu]
A becslések szerint például az Egyesült Államok sóbányákban tárolt stratégiai kőolajtartaléka hordónként körülbelül 6 dolláros, infrastruktúrába történő befektetési költséget igényel
Italian[it]
Ad esempio, è stato calcolato che la riserva petrolifera strategica degli Stati Uniti, stoccata nelle miniere di sale, prevede un costo d'investimento a livello infrastrutturale di circa 6 dollari al barile.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, apskaičiuota, kad JAV druskos kavernose laikomam strateginiam naftos rezervui reikalingos infrastruktūros investicijų sąnaudos sudaro maždaug 6 JAV dolerius už barelį
Latvian[lv]
Piemēram, ir aprēķināts, ka ASV stratēģiskajām naftas rezervēm, kas tiek uzturētas sāls dobumos, nepieciešamās investīciju izmaksas infrastruktūrai ir aptuveni 6 USD uz vienu barelu
Maltese[mt]
Per eżempju ġie stmat li r-Riżerva Strateġika taż-Żejt tal-Istati Uniti, miżmuma fl-għerien tal-melħ, teħtieġ ispiża ta' investiment fl-infrastruttura ta' xi $ 6 għal kull barmil
Dutch[nl]
Volgens een schatting vergt de strategische oliereserve van de VS, die is opgeslagen in zoutgrotten, een investering in infrastructuur van ongeveer $ 6 per vat
Portuguese[pt]
Por exemplo, estimou-se que a reserva de petróleo estratégica dos EUA, mantida em salinas subterrâneas, exige um custo de investimento em infra-estruturas de cerca de 6 dólares por barril
Romanian[ro]
De exemplu, se estimează că rezervele strategice de petrol ale SUA păstrate în caverne de sare necesită costuri de investiţii în infrastructură de ordinul a 6 USD pe baril
Slovak[sk]
Odhaduje sa napríklad, že strategické rezervy ropy USA v soľných jaskyniach vyžadujú investičné náklady na infraštruktúru vo výške približne 6 USD za barel
Slovenian[sl]
Ocenjeno je bilo denimo, da strateške zaloge nafte ZDA, ki so shranjene v solnih jamah, zahtevajo vložek v infrastrukturo v višini 6 USD na sod
Swedish[sv]
Det har till exempel uppskattats att den amerikanska beredskapslagringen av olja i saltgrottor, kräver en infrastrukturinvestering som kostar drygt 6 US-dollar per fat