Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Både mennesker og dyr får deres energi fra forbrændingen af fødevarer som for eksempel sukker og fedtstoffer.
German[de]
Sowohl Menschen als auch Tiere gewinnen ihre Energie durch die Oxydation von Nahrungsmitteln wie Zucker und Fette.
Greek[el]
Άνθρωποι και ζώα ομοίως αντλούν την ενέργεια τους από την οξείδωσι τροφών όπως τα σάκχαρα και τα λίπη.
English[en]
Both men and animals draw their energy from the oxidation of foods like sugars and fats.
Spanish[es]
Tanto los hombres como los animales sacan su energía de la oxidación de alimentos como los azúcares y grasas.
Finnish[fi]
Sekä ihmiset että eläimet saavat energiansa sokerien ja rasvojen kaltaisten ravintoaineiden hapettumisesta.
French[fr]
Les animaux et l’homme tirent leur énergie de l’oxydation de certains de leurs aliments.
Italian[it]
Sia gli uomini che gli animali ricavano energia dall’ossidazione di alimenti come zuccheri e grassi.
Japanese[ja]
人間も動物も,糖や脂肪のような食物を酸化させてエネルギーを得ています。
Korean[ko]
사람이나 동물들은 당분이나 지방과 같은 음식물의 산화로부터 ‘에너지’를 얻는다.
Norwegian[nb]
Både mennesker og dyr får sin energi fra forbrenningen av slike næringsstoffer som sukker og fett.
Dutch[nl]
Zowel mens als dier verkrijgen hun energie uit de verbranding van voedingsprodukten als suikers en vetten.
Portuguese[pt]
Tanto os homens como os animais obtêm energia da oxidação dos alimentos, tais como açúcares e gorduras.
Swedish[sv]
Både människor och djur får energi genom att oxidera eller förbränna sådana näringsämnen som sockerarter och fetter.