Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Много е важно ние в Европа в крайна сметка да предприемем осезаеми мерки за борба с него.
Czech[cs]
Je pro nás skutečně důležité, abychom proti němu v Evropě konečně přijali velmi jasné kroky.
Danish[da]
Det er meget vigtigt, at vi i Europa omsider tager konkrete skridt til at bekæmpe den.
German[de]
Es ist daher sehr wichtig, dass wir in Europa spürbar gegen ihn vorgehen.
Greek[el]
Είναι πολύ σημαντικό εμείς στην Ευρώπη να λάβουμε επιτέλους συγκεκριμένα μέτρα για να την αντιμετωπίσουμε.
English[en]
It is very important for us in Europe ultimately to take tangible steps to counter it.
Spanish[es]
Es muy importante que en Europa adoptemos medidas tangibles para combatirlo.
Estonian[et]
On väga oluline, et Euroopa Liit võtaks lõpuks konkreetseid meetmeid inimkaubanduse tõkestamiseks.
Finnish[fi]
On erittäin tärkeää, että me lopultakin Euroopassa ottaisimme konkreettisia askeleita ihmiskauppaa vastaan.
French[fr]
Il est très important que nous prenions, au sein de l'Europe, des mesures concrètes pour la combattre.
Hungarian[hu]
Nagyon fontos lenne, hogy Európában végre kézzelfogható lépéseket tegyünk ez ellen.
Italian[it]
E' importantissimo che noi in Europa compiamo passi tangibili per contrastarlo.
Lithuanian[lt]
Mums Europoje labai svarbu galiausiai imtis konkrečių veiksmų tai įveikti.
Latvian[lv]
Mums Eiropā ir ļoti svarīgi beidzot uzsākt reālas darbības, lai pretdarbotos.
Dutch[nl]
Het is zeer belangrijk dat wij in Europa eindelijk eens concrete stappen tegen mensenhandel nemen.
Polish[pl]
Niezwykłe znaczenie ma podjęcie przez nas, tu w Europie, wreszcie rzeczywistych kroków mających na celu zwalczenie tego procederu.
Portuguese[pt]
É muito importante que nós, na Europa, adoptemos finalmente medidas concretas para o combater este fenómeno.
Romanian[ro]
Este foarte important ca noi să luăm, în cele din urmă, măsuri clare în Europa pentru a-l contracara.
Slovak[sk]
Pre nás v Európe je veľmi dôležité, aby sme proti nemu skutočne podnikli konkrétne kroky.
Slovenian[sl]
Zelo pomembno je, da v Evropi sprejmemo vidne korake proti temu.
Swedish[sv]
Det är mycket viktigt att vi i EU vidtar konkreta åtgärder för att bekämpa den.