Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
- Hr. formand, det var hensigten, at det nye forslag om overvågning af affaldshandel skulle udarbejdes i tråd med princippet om bedre lovgivning.
English[en]
Mr President, the intention was that the new proposal on the monitoring of trade in waste would be drafted in line with the principle of better regulation.
Spanish[es]
Señor Presidente, la intención era que la nueva propuesta sobre el control del comercio de residuos fuera elaborada de conformidad con el principio de «legislar mejor».
Finnish[fi]
– Arvoisa puhemies, uusi jätekaupan valvontaa koskeva ehdotus oli tarkoitus laatia sääntelyn parantamisen periaatteen mukaisesti.
French[fr]
- Monsieur le Président, l’objectif poursuivi était le suivant: rédiger la nouvelle proposition sur le contrôle des déchets selon le principe de meilleure réglementation.
Italian[it]
– Signor Presidente, l’intento era quello di redigere la nuova proposta sul monitoraggio del commercio di rifiuti in linea con il principio che invoca il miglioramento della regolamentazione.
Swedish[sv]
– Herr talman! Avsikten var att det nya förslaget om övervakning av handeln med avfall skulle utarbetas enligt principen om bättre lagstiftning.