Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Ako mi dozvolite, gospodaru
German[de]
Mit eurer Erlaubnis, Herr
Greek[el]
Με την άδειά σου, άρχοντά μου!
Spanish[es]
Con su permiso mi Señor
Estonian[et]
Teie loal, mu isand
French[fr]
Avec votre permission, Seigneur
Croatian[hr]
S vašim dopuštenjem, gospodaru
Hungarian[hu]
Engedelmeddel, uram
Malay[ms]
Dengan kebenaran anda, Tuanku
Norwegian[nb]
Med din tillatelse, herre
Dutch[nl]
Mag ik wat zeggen, heer?
Russian[ru]
С вашим разрешения, мой господин
Serbian[sr]
Uz vaše dopuštenje, gospodaru