Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори може да иска те да се защитават.
Czech[cs]
Snad dokonce chce, aby se bránily.
German[de]
Er könnte sogar wollen, dass sie sich wehren.
Greek[el]
Ίσως και να θέλει να αγωνιστούν.
English[en]
He may even want them to fight back.
Spanish[es]
Incluso puede que quiera que le devuelvan el golpe.
French[fr]
Il peut même vouloir qu'elles ripostent.
Hebrew[he]
ייתכן אפילו שהוא רוצה שהן ישיבו מלחמה.
Croatian[hr]
Ili čak i želi da mu uzvrate.
Hungarian[hu]
Talán azt is akarja hogy harcoljanak.
Italian[it]
Potrebbe perfino volere che reagiscano.
Korean[ko]
아마도 그 여자들이 대항하기를 원하는지도 모릅니다.
Dutch[nl]
Misschien wil hij dat ze terug vechten.
Polish[pl]
Może chce, żeby walczyły.
Portuguese[pt]
Ele pode querer que elas revidem.
Romanian[ro]
E posibil chiar să vrea ca ele să riposteze.
Russian[ru]
Возможно, он даже хочет, чтобы они дали ему отпор.
Serbian[sr]
Ili čak i želi da mu uzvrate.
Turkish[tr]
Hatta karşı koymalarını istiyor olabilir.