Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Bezüglich des Schicksals eines Kooperationsabkommens zwischen der Islamischen Republik Afghanistan und den USA im Sicherheitsbereich erwarten wir, dass der neue Präsident Afghanistans eine Entscheidung in dieser Frage treffen wird, bei der er von den Interessen des afghanischen Volks und der gesamtregionalen Stabilität ausgeht.
English[en]
As to the fate of the agreement on cooperation between Afghanistan and the United States in the area of security, we expect that the new President of Afghanistan will take a decision on this issue based on the interests of the Afghan people and region-wide stability.
Spanish[es]
En lo que se refiere al futuro del acuerdo sobre cooperación entre la República Islámica de Afganistán y EE.UU. en el área de la seguridad, contamos con que el nuevo Presidente de Afganistán adopte una decisión sobre esta cuestión acorde a los intereses del pueblo afgano y a la estabilidad de toda la región.
French[fr]
En ce qui concerne le sort de l'accord de coopération entre la République démocratique d'Afghanistan et les États-Unis dans le domaine de la sécurité, nous espérons que le nouveau président afghan se prononcera sur cette question dans l'intérêt du peuple afghan et de la stabilité de toute la région.
Russian[ru]
Что касается судьбы соглашения о сотрудничестве между ИРА и США в сфере безопасности, то рассчитываем, что новый Президент Афганистана примет решение по данному вопросу, исходя из интересов афганского народа и общерегиональной стабильности.