Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Wir waren zu solcher Analyse noch nach Lissabon bereit, aber, wie Sie wissen, wurde vom NATO-Rat inzwischen eine Entscheidung getroffen, die eine von den US angebotene etappenweise adaptierte Herangehensweise billigt.
English[en]
We were prepared for this analysis after Lisbon, but, as you know, since that time the NATO Council adopted the decision approving the phased adapted approach proposed by the United States.
Spanish[es]
Estábamos listos para dicho análisis después de Lisboa, pero como ustedes saben, desde aquel entonces el Consejo de la OTAN ha adoptado una decisión relativa a la propuesta de los Estados Unidos sobre el enfoque gradual adaptado.
French[fr]
Nous étions prêts à procéder à cette analyse après Lisbonne, mais, comme vous le savez, plus tard le Conseil de l'OTAN a pris la décision qui approuve l'approche adaptée par étapes qui a été proposée par les USA.
Russian[ru]
Мы были готовы к такому анализу после Лиссабона, но, как вы знаете, с тех пор Совет НАТО принял решение, одобряющее предложенный США поэтапный адаптированный подход.